และแล้ว พระเอก ของเราก็มา....

[dolphinlover]

1  ตกใจเลยนะเนี่ย นึกว่าเพ่ริกะมาขายไวอาก้าให้แมวยิ้ม ฮิๆๆ

[คนห่างบ้าน]

เพิ่งรู้สึกค่ะปู่บุ๋ง.. 
ว่าที่ปู่ตั้งชื่อทู้น่ะ หมายถึง.. "พระเอก" หรือ " พระที่ชื่อเอก" คะ??

[เจ้าลิงน้อย]

ครายบอก แก๊งค์มั่วนิ่มยังมีสาวสวยชื่อ เจ้าลิงน้อย อยู่ทั้งคน  แถมยังเป็นขวัญใจแก๊งค์อื่นด้วยนะจะบอกให้ พี่แมว

เป็นขวัญใจใครเหรอครับ คือว่าไม่รู้จริง ๆ น่ะ ไหนน้องลิงลองพูดออกมาด้วยความรู้สึกจากใจถึงใครคนนั้นหน่อยสิครับ เผื่อว่าเขาอยากฟังชัด ๆ น่ะครับ 

 

[aekz]

ลิงก็เป็นโรคปอดเหมือนกันครับ 

[คนห่างบ้าน]

มาช่วยรักษาโรคปอดเ้จ้าลิงน้อยค่ะ..
มีอาชายแก่ๆกับเขาสักคนก็หายหน้าไปไหนไม่รู้ 
มีอาหญิงจะฝากเนื้อฝากตัวก็หายหน้าหายตาไปอีก 
มีอาเด่นก็งกๆเงิ่นไม่ทันใจ 
ยิ่งหัวหน้าแ๊ก๊งยิ่งแล้วใหญ่ วันๆสนแต่ความหล่อไม่สิ้นสุดของตัวเอง 
ปล่อยให้สาวน้อยคนเดียวของแ๊ก๊งต้องหน้าดำหน้าแดงอยู่คนเดียว   

ลิงน้อยเอ๊ยยย..มามะ..ตามป้าโซมา.. 

บอกเค้าไปเล้ยยย.. ว่าอยากฟังต้องมาใกล้ๆ ใกล้ถึงระยองโน่นเลย..
แค่นี้แมวที่ปอดกว่าก็แจ้น.. แง้วๆๆ.. ไปโพ้นนนน 

แล้วทีนี้ก็จะรู้ว่าใครปอดกว่า..

[yaryart]

แมวแถวไหนปอดคะ ป้าโซ บ้านนี้ไม่มีแมวปอดๆ มีแต่แมวหล่อ แมวสวย แมวอารมณ์ดี
 

ครายบอก แก๊งค์มั่วนิ่มยังมีสาวสวยชื่อ เจ้าลิงน้อย อยู่ทั้งคน  แถมยังเป็นขวัญใจแก๊งค์อื่นด้วยนะจะบอกให้ พี่แมว

เป็นขวัญใจใครเหรอครับ คือว่าไม่รู้จริง ๆ น่ะ ไหนน้องลิงลองพูดออกมาด้วยความรู้สึกจากใจถึงใครคนนั้นหน่อยสิครับ เผื่อว่าเขาอยากฟังชัด ๆ น่ะครับ 

 

ขออนุญาตแปลนะคะ น้องลิงตอบว่า "เค้าอายนะตัวเอง ถ้าจะให้บอก ขอบอกกันสองต่อสองนะ ใครจะได้ไม่มาหัวเราะเราไง"

พี่เอกเนี่ย ต้องให้เลขาแมวหลับอย่างนัท ตื่นจากการหลับมาแปลให้ฟังอีกแล้ว

[dolphinlover]

แปลว่า ตาแมวยิ้มขี้อายเอ๋ย
  แปลว่า ลิงน้อยไม่อยากจะ said
  แปลว่า คุยนักคุยหนาว่าตัวเองเจ๋ง เก่งนักหนา
  แปลว่า 555 ที่แท้ก็บ่มิไก๊ ก๊ากกก

[Nuch]

    พี่โลมา  อย่าดูถูก  พระเอกของเรามากนักนา  เดี๋ยวเฮียแกเกิดฮึดขึ้นมา
ยกขันหมากไประยอง  แล้วจะว่าจั๊งได๋   

[เหมียวหล่อ]

ลิงก็เป็นโรคปอดเหมือนกันครับ 

--- นั่นงัยยยย  โดนไปอีกดอก ... บอกแล้วว่าหัวหน้าผมมีดี ... 

แปลว่า ตาแมวยิ้มขี้อายเอ๋ย
  แปลว่า ลิงน้อยไม่อยากจะ said
  แปลว่า คุยนักคุยหนาว่าตัวเองเจ๋ง เก่งนักหนา
  แปลว่า 555 ที่แท้ก็บ่มิไก๊ ก๊ากกก

---   

   พี่โลมา  อย่าดูถูก  พระเอกของเรามากนักนา  เดี๋ยวเฮียแกเกิดฮึดขึ้นมา
ยกขันหมากไประยอง  แล้วจะว่าจั๊งได๋   

--- โห่ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ฮิ๊วววววววววววววววววววววว  

[ริกะ]

โห่มาได้ตั้งนานแล้วนะ ไม่เคยได้ฮิ้วสักที
วัยรุ่นเซ็งนะเนี่ย
งี้ต้องฟังเพลงเจ๊ตู่นันทิดา
"ฉันยังปอดๆ" 

[เจ้าลิงน้อย]

แปลว่า ตาแมวยิ้มขี้อายเอ๋ย
  แปลว่า ลิงน้อยไม่อยากจะ said
  แปลว่า คุยนักคุยหนาว่าตัวเองเจ๋ง เก่งนักหนา
  แปลว่า 555 ที่แท้ก็บ่มิไก๊ ก๊ากกก

  ช่างรู้ใจ

[ริกะ]

นี่ก็อีกดอก เฮ้อ

[dolphinlover]

ช่างรู้ใจ

โอย..พูดอย่างนี้ เด๋วแก๊งค์แมวยกทีมดาหน้ามาถล่มผมแน่ๆเลย
เล่นหวานใจแมวยิ้มมาพูดอย่างนี้ สงสัยจะมีเคืองกันยกใหญ่

[raden]

ช่างรู้ใจ

โอย..พูดอย่างนี้ เด๋วแก๊งค์แมวยกทีมดาหน้ามาถล่มผมแน่ๆเลย
เล่นหวานใจแมวยิ้มมาพูดอย่างนี้ สงสัยจะมีเคืองกันยกใหญ่

นั่น....ดีแล้ว สมน้ำหน้า

อยากสุมไฟให้คนอื่นเขาดีนัก...เป็นไงล่ะ

โลมาจุเนียร์อยู่ไหนเนี่ย ไปตามแม่มาดูเร้ว ถือไม้หน้าสามติดมือมาด้วยนะ 

[Nuch]

      อีฟ ทูมอร์โฮ่ว  เนเวอร์ คัม,   วิล ชี โนว ฮาว มัช ยู เลิฟ เฮอร์ 


อ้าว  ฮัมผิดทู้ค่ะ   โต๊ดนะคุณพระเอก